Englisch-Spanisch Übersetzung für lousy

lamentableEsta actitud es discriminatoria y entra en conflicto con el principio de equidad; de nuevo, una conducta malintencionada y lamentable. This is discriminatory and in conflict with the principle of equality - again, scheming, lousy behaviour. Si el objetivo es introducir a escondidas un tratado, ésta es la manera de dirigirse a los medios; pero qué actitud tan malintencionada y lamentable. If the objective is to smuggle a treaty in, these are expert media relations - but what scheming, lousy behaviour. Los dos textos son idénticos en lo que respecta a las obligaciones jurídicas; la diferencia es el nombre y la forma de evadir los referendos. De nuevo, una actitud malintencionada y lamentable. The two texts are identical in terms of legal obligations; the difference is the name and the jettisoning of referendums - again, scheming, lousy behaviour.
malísimo
penoso
pésimo
piojoso
plagado

Wörterbuch